because that date is returned it suggests that the date format being entered is not liked by acf as you data is d/m/Y , we can use a custom method to fix this and transform the date into a more generic format.
I have attached a plugin, once activated will add a custom method to allow transformation of your date.
replace custom field value:
this will change the preview to:
and if you import acf should accept that date format.